Adicionando um URL ao final de uma linha específica dentro de um arquivo

Question

Meu script recebe um arquivo de entrada como este

user:tag:count

Ele pega o usuário, pesquisa em uma página e gera o URL que aponta para o usuário. Depois disso, o arquivo de entrada deve ser alterado para

user:tag:count:URL

O script é um loop while que começa em i=line1 e termina na última linha. Portanto, a linha em que o loop está trabalhando é armazenada em $i e a URL obtida é armazenada em $url.

Normalmente eu faria isso com sed, mas tive problemas com isso se a variável contivesse "/". Eu tentei com o awk:

    awk -v iv="$i" 'NR == iv' input | awk -v var="$count" '{print $0 ":"var}' 

Ele adiciona o URL na linha certa, mas é claro que não ajudará na edição do arquivo de entrada da maneira que desejo.

Alguma maneira de mesclar os 2 awk em um para que eu possa editar o arquivo?

Answer 1

Basta usar sedcom um não /delimitador. Por exemplo:

sed 's|foo|bar|'

Mas sim, você também pode juntar os dois comandos do awk:

awk -v iv="$i" -v var="$count" 'NR == iv{print $0 ":"var}'