Deveria ser 'star nix' ou 'nix' ou 'unix-like' ou algo totalmente diferente?
Responder1
O nome canônico é "semelhante ao Unix". "UN*X" e similares são apenas formas sofisticadas/legais de escrevê-lo.
Leituras interessantes:
Responder2
Aqui está minha lembrança como um barba grisalha do UNIX. Em meados dos anos 80, o vernáculo referia-se a SysV, BSD e até mesmo a coisas como Mach e o nascente GNU Hurd como "UNIX", "Unix", "Unixes" ou ocasionalmente "Unices". Mas então alguém começou a criticar os advogados por "infringirem sua marca registrada". Então surgiu uma convenção para escrevê-los como "*nix" ou "un*x". Ninguém jamais pronunciou esses termos em voz alta, assim como não teriam pronunciado OMG, FWIW. (E se alguém já fez isso, estava sendo bobo, ah, caramba.)
Portanto, a forma como são pronunciados é simplesmente UNIX. O * está em silêncio, assim como os l****rs deveriam estar. A sugestão de catb de que existe qualquer associação com o judaísmo ortodoxo é simplesmente ridícula. Era uma marca registrada, nada mais.
Responder3
Sempre disse e ouvi outros dizerem “star-nix”. Eu não sou o único, eXKCD fez uma enquete sobre isso.
=================================== | Pronounciation | Reponses | % | ----------------------------------- | nix | 26 | 54% | | Unix | 9 | 19% | | starnix | 6 | 13% | | foonix | 2 | 4% | ===================================