Driver Xen 4.1 + NVidia = Unity não tem decorações de janela

Driver Xen 4.1 + NVidia = Unity não tem decorações de janela

Estou executando o Ubuntu 11.10 com Unity. Instalei o XEN e inicializei seu kernel. A máquina inicializou normalmente. No entanto, quando comecei o Unity (3D), não havia decorações nas janelas.

Experimentei o Unity 2D e as decorações das janelas estão presentes lá. Decidi então remover o driver (instalado através de Drivers Adicionais) e instalá-lo manualmente assim:

IGNORE_XEN_PRESENCE=y CC="gcc -DNV_VMAP_4_PRESENT -DNV_SIGNAL_STRUCT_RLIM" ./NVIDIA*

...mas as decorações das janelas ainda estavam faltando no Unity 3D. As decorações das janelas estão lá quando eu inicializo o kernel normal do Ubuntu (sem suporte XEN).

Qual poderia ser o problema e como corrigi-lo?

informação relacionada