Este é o driver em questão, promete ser o fim dos meus problemas gráficos com minha antiga placa Rage 128.
http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=MTA5Mzk
O único problema é que não tenho certeza de como instalar o driver.
Estou executando o Ununtu 12.04.
Responder1
Esse não é um driver novo ou diferente daquele que já está no Ubuntu. É um patch para suportar a arquitetura de aceleração mais recente no Xorg, já que a mais antiga está programada para ser removida. A construção disso exigiria uma reconstrução do pacote que ele corrige, incluindo o patch no pacote.
Pode ser um pouco menos problemático do que o código atual, mas também é um pouco mais lento e é improvável que resolva os problemas de travamento do vídeo.
Parece que o patch foi confirmado no upstream, em julho de 2012, portanto deve ser incluído no xserver-xorg-video-r128pacote do Ubuntu 12.10 e 13.04. Você pode tentar primeiro uma imagem ao vivo de um deles, para ver se os problemas que deseja corrigir ainda ocorrem lá. Caso contrário, e um bug não for registrado para seus problemas, seria uma boa ideia relatá-lo e talvez seja possível obter a correção lançada como uma atualização para 12.04.