Open/LibreElec não inicializa a partir do HD

Open/LibreElec não inicializa a partir do HD

Eu fiz um drive USB libreElec. O sistema ativo está funcionando bem, mas instalá-lo não funciona:

A instalação no meu disco parece funcionar bem, mas quando eu reinicio e seleciono esse disco como dispositivo de inicialização, recebo uma tela preta com "Reinicialize e selecione o dispositivo de inicialização adequado". O que está errado? O mesmo com OpenElec.

informação relacionada