Copio meu código do arquivo .ttf para o putty, há um código confuso

Question

Meu editor Mac:

Meu código no arquivo .ttf:

E copie para o meu putty, há um código confuso aqui:

Answer 1

Verifique as configurações atuais do seu personagem no PuTTY comecho $LANG

Se não for um derivado UTF-8 (como en_US.UTF-8), feche sua sessão e crie uma nova sessão salva com o nome do host/IP, caso ainda não o tenha feito.

Destaque a sessão, expanda a windowconfiguração, selecione translatione você poderá selecionar sua codificação de caracteres lá:

Inicie sua sessão e você poderá colar seus caracteres UTF-8 conforme o esperado.