Certos jogos/aplicativos no WINE funcionam bem no meu monitor principal, mas apenas congelam (em termos de exibição) no meu monitor externo. Eles ainda funcionam (ou seja: as teclas de seta resultam em sons e coisas) e se eu arrastá-las de volta para o primário, a tela retorna.
Não sei por onde começar com isso. Eu tenho um DELL M3800 com Ubuntu 14.04. Ele tem uma alternância de chipset Intel / Nvidia ... Eu configurei o perfil PRIME das configurações do servidor NVIDIA X para ser "NVIDIA (Modo de desempenho)".
Além disso, o Firefox WebGL funciona em ambos os monitores, o que me faz pensar que a aceleração pode estar funcionando em ambos (embora o Chromium WebGL não funcione).
Meu google-fu também falhou comigo. :)