Ubuntu 18.04: como habilito o teclado japonês e conversão para Hiragana?

Question

Eu sou novo no Ubuntu. Baixei o 18.04 e tive dificuldade para fazer a conversão para o japonês funcionar. Eu vi muitas respostas antigas neste fórum. No final encontrei minha solução emesta páginaem um site japonês.

Pensei em compartilhar; está em japonês, mas as capturas de tela são muito boas.

Answer 1

Usando Gnome/Ubuntu 18.04:

1. Instale o idioma japonês para o seu SO:

   Referências emEscrevendo japonês com Ubuntu 18.04 LTS Bionic BeavereEntrada Japonesa.

   O caminho para instalar:

   Configurações do sistema > Região e idioma > Gerenciar idiomas instalados > Suporte a idiomas > Instalar/remover idiomas > Idiomas instaladose verifiquejaponês. CliqueAplicare saia.

2. Instale pelo menos um dos IMF abaixo ( ibusvem por padrão no Ubuntu):

   sudo apt install ibus
   sudo apt install fcitx
   

3. Instale pelo menos um IME para o seu FMI ( mozcvem por padrão no Ubuntu após instalar o idioma japonês):

   Se você escolheu ibusexecutar um destes comandos:

   sudo apt install ibus-mozc
   sudo apt install ibus-anthy
   sudo apt install ibus-kkc
   sudo apt install ibus-skk
   

   Se você escolheu fcitxexecutar um destes comandos:

   sudo apt install fcitx-mozc
   sudo apt install fcitx-anthy
   sudo apt install fcitx-kkc
   sudo apt install fcitx-skk
   

Depois de tudo isso, selecione o método de entrada (IME) no seletor de idioma na bandeja de ícones (IMF).

O FMI ( ibus) ligado Gnome Status Menu(é representado por um ícone seletor de idioma).

Todos os IMEs selecionáveis ​​(português, espanhol, inglês, japonês-mozc, japonês-anthy, japonês-kkc, japonês-skk) deste FMI ( ibus).

Usando o atalho do Gnome para alternar rapidamente entre IMEs: segure Supere pressione Space.

Answer 2

Tentei adicionar o teclado Mosz, mas parece que não funcionou. o que funcionou para mim foi adicionar o teclado Anthy.