deesta página, aprendi que posso obter todo o código-fonte do Ubuntu 20.04
git clone git://kernel.ubuntu.com/ubuntu/ubuntu-focal.git
Mas não consigo encontrar informações sobre como criar um arquivo .iso a partir da fonte.
O que eu quero fazer é adicionar algumas impressões ao código-fonte para depurar a falha de instalação do Ubuntu na minha máquina virtual qemu, ou melhor ainda, para executar a instalação usando o depurador.