Existe alguma maneira de configurar o Chromium para sempre traduzir sites automaticamente em todos os idiomas, para que eu não precise fazer "Sempre traduzir sites em IDIOMA" toda vez que encontrar um site em um novo idioma? Estou no Mac OS X.
Responder1
Essa é uma pergunta antiga, mas continuou surgindo quando eu estava procurando como fazer isso e finalmente descobri como.
Modifiquei o arquivo de preferências para adicionar todos os idiomas à lista de permissões de tradução do Chrome, que é a preferência que a escolha de "sempre traduzir" muda. Aqui estão as etapas para fazer isso:
- Feche o Chrome, se estiver em execução. Não tenho certeza se ele tolera mexer no arquivo de preferências enquanto ele está em execução.
- Encontre otraduz_idioma_list.ccarquivo nas fontes do Chromium. Você pode simplesmente obtê-lo na Web.
- Copie o conteúdo do
kDefaultSupportedLanguagesarray em seu editor de texto favorito com uma função de substituição de pesquisa decente. - Use o editor para substituir a vírgula e tudo o que vem depois dela em cada linha por
: "en",(supondo que você queira sempre traduzir para o inglês). Você pode usar seu arquivo de preferências como exemplo (veja a próxima etapa) se houver alguma confusão no formato. - Encontre seu arquivo de preferências do Chrome (o meu está em ~/.config/google-chrome/Default/Preferences, no Linux) e substitua o conteúdo da
translate_whitelistsmatriz (está perto da parte inferior, no meu) pelo que acabamos de gerar, salve, e (re)iniciar o Chrome.
Também alterei o translate_accepted_countarray no arquivo de preferências para ter um número positivo para cada idioma, mas não acho que seja necessário.
Responder2
Pegue oExtensão do Google Tradutor. Vá para Menu do Chrome → Ferramentas → Extensões → Opções do Google Tradutor e marque “Sempre traduzir”.
