Eu tenho uma pasta de trabalho do Excel com uma página de índice contendo uma série de imagens, cada uma com hiperlinks para planilhas diferentes. Alguém pode sugerir como posso publicar isso em PDF para que os hiperlinks funcionem no PDF? Quando publico ou uso o PDF Factory, os hiperlinks não são preservados (e os marcadores também não são criados).
Eu preferiria fazer isso com funcionalidades integradas ou ferramentas gratuitas, embora qualquer sugestão seja bem-vinda.
Além disso, não precisa necessariamente ser com Excel. Publicar a partir do PowerPoint seria quase tão bom e, na falta disso, qualquer solução fácil que me permita criar um PDF contendo imagens clicáveis que levem a marcadores internos também pode ser uma solução alternativa.
Responder1
Eu descobri que salvar como PDF do Word fará isso... ou seja, os hiperlinks internos serão migrados para o PDF. No entanto, o Excel e o Powerpoint parecem não funcionar.
De acordo com a resposta que votarei, o Excel exportará hiperlinks externos, não internos.
Responder2
Os hiperlinks de PDF precisam ser definidos/criados com a ferramenta de autoria de PDF. O Excel não sabe nada sobre PDFs, portanto seus hiperlinks não significam necessariamente nada no formato PDF, a menos que sua ferramenta de autoria possa ler os links do Excel e traduzi-los para o PDF que ele cria. Parece que o pdfFactory não faz isso sozinho. Talvez o pdfFactory Pro conceda a você o conjunto de recursos necessários para conseguir isso.
Adobe Acrobat é o aplicativo que funciona mais nativamente com o formato PDF e pode fazer isso com certeza, mas é caro. Pode haver software alternativo de terceiros que também possa fazer links; você pode pegar seu PDF sem links e usar algum software como esse para adicioná-los mais tarde.
Esselista de softwares PDFpode ser útil.
Responder3
Explorei todas essas opções e lembrei que o LibreOffice (antigo OpenOffice) era muito bom nesse tipo de coisa. Se você colocar seu Excel .xlsx, links internos existentes para intervalos nomeados e tudo mais, no LibreOffice Calc, você poderá usar o LibreOffice 'Arquivo/Exportar como PDF' e obter um PDF perfeito vinculado internamente. É claro que nem todas as opções de formatação e fórmulas de .xlsx são suportadas de forma compatível no LibreOffice.
Responder4
Descobri que se eu salvar o documento como uma página da web e abri-lo através do Adobe Acrobat pro, ele manterá os hiperlinks (a desvantagem é que isso atrapalha a formatação).