Mail.app no Mac OS 10.7 adicionou um botão Arquivar. Infelizmente, ao arquivar uma mensagem em uma conta do Gmail, em vez de simplesmente colocar a mensagem na pasta All Mail, Mail.app cria uma pasta chamada Archive (na interface web do Gmail esta pasta aparece como [Imap]/Archive) e coloca a mensagem lá. Existe uma maneira de dizer ao Mail para colocar as mensagens arquivadas em Todos os e-mails do Gmail?
Responder1
Você pode editar /Users/<username>/Library/Mail/V2/MailData/Accounts.plist
a configuração ArchiveMailboxName
para [Gmail]/All Mail
reiniciar o Mail. Isso parece funcionar para mim.
Responder2
Criei um AppleScript para mover mensagens para [Gmail]/All Mail e, em seguida, criei um serviço para poder executá-lo a partir de um atalho de teclado. O AppleScript está aqui:http://gist.github.com/1134751Não estou entusiasmado com seu desempenho.
FastScripts (http://www.red-sweater.com/fastscripts/) poderia ser usado para atribuir um atalho de teclado ao próprio script - sem precisar transformá-lo em um serviço.
Responder3
Parece que é mais fácil desligar a opção "Mover mensagem excluída para a caixa de correio da Lixeira" na guia Comportamentos da caixa de correio das preferências da conta do Gmail e continuar usando o botão Excluir normal em vez do novo botão Arquivar. Dessa forma, quando você exclui a mensagem, ela é simplesmente removida da Caixa de entrada, ou seja, nos termos do Gmail, "arquivada".
Responder4
Entrei no Gmail no navegador, depois em configurações -> marcadores.
Em seguida, desmarque "Mostrar no IMAP", volte para a caixa de entrada e feche o navegador.
Então esperei um momento, encerrei o e-mail e abri-o novamente.
Houve uma grande sincronização, baixando novamente todas as mensagens do Gmail e a pasta Arquivado desapareceu.