A eudora antiga é simples. Você pode armazenar todos os seus e-mails, todas as configurações e todos os filtros na mesma pasta. E é isso.
Nada no registro. Nada na pasta oculta de dados do aplicativo do usuário. Apenas uma pasta personalizada que você pode especificar.
Responder1
O Eudora original (em oposição à sua nova versão baseada no Thunderbird) usava omboxformato ou uma variante dele. Em cima da minha cabeçagarrasfaz algo semelhante e pode usar o formato mbox clássico comum plug-in
Eu também examinaria clientes de e-mail que suportammaildircomo ópera