Por que os números que o byobu informa sobre o uso da minha rede são diferentes dos do monitor do sistema?
Responder1
Observe que está errado em cerca de um fator de 8 ...
Byobu, por padrão, reporta "kbps", ou kilobits por segundo, ou 1000 bits por segundo. Eu escolhi isso como a taxa de relatório padrão para corresponder às taxas de dados de outros dispositivos de rede normalmente relatadas (como Ethernet de 10 Mbps/100 Mbps/1 Gbps, sem fio de 11 Mbps/54 Mbps).
Seu monitor de rede está reportando KiB/s, que é kibibytes por segundo, ou 1.024 bytes por segundo.
Você pode configurar trivialmente a unidade de relatório de rede do Byobu configurando NETWORK_UNITS=bytes
em seu arquivo ~/.byobu/statusrc
.