Quero criar um livro e publicá-lo posteriormente com um fornecedor de impressão de livros sob demanda.
Eu li que o Libreoffice 3.4 e 3.5 têm mais alguns recursos de DTP, mas não sei se devo usar o Scribus ou o Libreoffice para criar os PDFs.
Quero criar arquivos PDF únicos e fornecê-los aos leitores de amostra para feedback e correções.
O Scribus entende melhor o DTP e faz melhor uso dos conceitos ou o Libreoffice até agora está ainda melhor?
Responder1
Livro = texto (+ imagens) + layout.
Se houver apenas texto e se não for um problema posicionar seu texto com precisão, o LibreOffice deverá servir. Se você deseja misturar texto e imagens, e tê-los precisamente relacionados e dispostos em cada página, então o Scribus será melhor.
É melhor ter o texto 99% pronto antes de iniciar o layout. Normalmente uso o LibreOffice para edição linear de texto. Para este trabalho de texto, não quero que as imagens e o layout interfiram no trabalho do texto puro. Quando o texto está quase pronto, coloco no Scribus junto com as imagens e aí começa o layout com posicionamento preciso e design gráfico.
O mesmo para suas correções: se você deseja que seu leitor verifique a qualidade do texto, então o LibreOffice é a ferramenta. Se você sabe que seu texto está pronto e deseja que seu leitor verifique a qualidade do livro quando ele estiver quase pronto para impressão (incluindo, ou não, verificação de layout), então o Scribus é o caminho a seguir; mesmo quando o layout não é complexo, porque o Scribus produz PDFs profissionais que atendem às expectativas técnicas da sua impressora.