Possível duplicata:
O que são PATH e outras variáveis de ambiente e como posso defini-las ou usá-las?
Quero adicionar uma variável de caminho ao diretório~/bin
Como devo fazer isso no OS X Lion?
Responder1
A resposta à sua pergunta realmente não deveria ser tão difícil de encontrar.
Para sua concha
Basta adicionar
export PATH=/Users/your-user/bin:$PATH
em um dos arquivos de configuração do shell, por exemplo, ~/.bash_profile
ou ~/.profile
se você não tiver o anterior.
Para todos os usuários
Você também pode definir caminhos para todo o sistema na seguinte pasta:
/etc/paths.d
Criando um arquivo, por exemplo, nomeando-o custom
e adicionando uma linha por caminho que você deseja adicionar, por exemplo
/Users/your-user/bin
Obviamente, isso não faz muito sentido se esses binários pertencem a você.
Para o ambiente gráfico
Crie o seguinte arquivo:
~/.MacOSX/environment.plist
Adicione variáveis a esta lista de preferências da seguinte forma: