Como posso dimensionar um aplicativo para caber em um tamanho específico (Linux)

Question

Eu tenho um aplicativo GUI antigo codificado para 1280x1024 e gostaria de exibi-lo em tela inteira em um monitor de 1920x1200. Existem maneiras relativamente simples de forçar o aplicativo a ser 'esticado' para caber no tamanho da tela? Parece que o X11 teria alguma maneira de lidar com isso. Estou usando o debian com twm.