
Tenho o Windows instalado em inglês mas escrevo a maioria dos meus e-mails em português, quando escrevo a maioria das palavras não são em inglês obviamente por isso ficam sublinhadas em vermelho, como posso escolher o idioma em que estou escrevendo?
Responder1
Como Moab aponta, a configuração do idioma padrão é feita nas opções de e-mail, mas alterar o idioma em que você está escrevendo quando escreve em mais de um não é óbvio de se ver:
- Para definir o idioma padrão:
Primeiro vá para as opções de e-mail:
Aí instale o idioma desejado e defina-o como padrão ( Spelling
aba):
- Para mudar entre idiomas depois de instalado:
Isso pode ser mais complicado, basicamente o Windows Live Mail interpreta o idioma em que você está escrevendo de acordo com as configurações de idioma do Windows (!!!). Então, primeiro você precisa adicionar mais idiomas ao Windows:
Vá para o Painel de Controle e selecione para alterar os idiomas do teclado:
Adicione os idiomas que você usa ou aqueles que gostaria de ter:
Aceite as alterações, você verá que há uma barra de idiomas próxima à bandeja do sistema.
É isso que você deve usar para fazer com que o Windows Live Mail corrija o idioma desejado. Eu sei que os desenvolvedores do WLMail fizeram uma escolha errada porque forçam as pessoas a ter aquela barra ou pelo menos ter mais de um idioma de teclado definido no sistema para alterar o idioma do corretor ortográfico, mas pelo que eu sei, este é o único caminho.
Exemplo:
Responder2
Quando uma mensagem do Windows Live Mail é aberta, você pode alternar entre os idiomas instalados simplesmente pressionando:ALT + SHIFT Esquerdo
Para instalar idiomas siga a explicação detalhada fornecida por Xandy na resposta:https://superuser.com/a/502746/31927