digamos que eu tenha um arquivo com o seguinte conteúdo:
Este é um _arquivo_ que contém algumas palavras-chave _especiais_, que eu _gostaria_ de substituir.
Posso fazer uma pesquisa e substituir as palavras-chave específicas por "%s/_*_/something", mas gostaria que "something" fosse uma saída de um comando externo. Isso é possível no vim ou preciso ativá-lo?
Responder1
Sim você pode. Ver :help sub-replace-special; the \=permite que você substitua por uma expressão do Vim. E system()pode executar um comando externo e retornar sua saída. Veja meu exemplo trivial com hostname. Observe que tive que usar substitute()para me livrar dos caracteres de nova linha finais na saída.
:%s/_[^_]*_/\=substitute(system('hostname'),'\n','','g')/g
PS: Também corrigi seu padrão regexp para corresponder ao seu exemplo.
Responder2
Na resposta do Ingos, que me ajudou muito, não vejo como fazer referência a um subpadrão da partida e usá-lo como argumento para o comando shell ("produzido por um comando de console com a expressão como argumento").
No meu caso, eu tinha linhas de log no seguinte formato: [<unix timestamp>] <message>, ou seja [1406844000] foobar. Eu queria anexá-los com a hora em uma forma legível por humanos.
O seguinte comando vim corresponde ao carimbo de data/hora (subcorrespondência 1) e à mensagem (o restante, subcorrespondência 2) e precede a string de hora do comando de data:
:% s/^\[\(\d\+\)\] \(.*\)$/\=substitute(system('date -d @'.submatch(1)),'\n', '', 'g').': ['.submatch(1).'] '.submatch(2)/
[1406844000] foobarconsegue Fr 1. Aug 00:00:00 CEST 2014: [1406844000] foobar.
HTH
Responder3
Para substituição base64 em um arquivo ldiff:
:%s/:: \(.*\)$/\=substitute(': ' . system('echo '.submatch(1).'|base64 -d'),'\n','','g')/