Como executar um script de shell em um Mac (10.7.4) para instalar atualizações automaticamente?

Question

Estou tentando executar este script de shell que deveria fazer isso:

• Este script usa o programa softwareupdate no OSX para verificar automaticamente se há atualizações e instalá-las. Ele também registra todas as atualizações no arquivo /Library/Management/update.log.

• Ele primeiro verifica se há algum usuário conectado e, em caso afirmativo, registra o usuário no arquivo de log e finaliza.

• Se não houver nenhum usuário conectado, ele atualiza o computador, registra as informações e reinicializa.

Eu continuo recebendo esse erro:

update.sh: line 9: syntax error near unexpected token `fi'

update.sh: line 9: `fi'

aqui está o roteiro:

#!/bin/sh    
users=$(users)
users1=$(echo "${#users}")
if [ $users1 -lt 1 ]    
then   
date >> /Library/Management/update.log && /usr/sbin/softwareupdate -aiv >> 
/Library/Management/update.log && /sbin/reboot    
else    
date >> /Library/Management/update.log && echo "Logged in users: " >> 
/Library/Management/update.log && echo $(users) >> /Library/Management/update.log    
fi

Alguma ideia?

Answer 1

As linhas que começam com datefaltam caracteres de continuação de linha. Substitua-os por algo assim:

date >> /Library/Management/update.log && /usr/sbin/softwareupdate -aiv >> \
/Library/Management/update.log && /sbin/reboot