Não é possível conectar ao dispositivo atrás do switch

Não é possível conectar ao dispositivo atrás do switch

provavelmente é uma pergunta muito simples, mas não sou especialista em redes.
Em casa tenho um modem roteador com WIFI + LAN (D-LINK DSL-2680), em outro cômodo liguei um switch (Netgear GS208) e depois conectei a ele meu XBOX e meu Raspberry Pi (ambos com IP estático). Bom, com essa configuração não consigo nem pingar esses dois dispositivos do meu laptop usando WiFI (já verifiquei e estamos na mesma classe de IP), mas se eu remover o switch tudo funciona bem.

Verifiquei na página do produto e dizem que não preciso de cabo crossover, então minha pergunta é: o que estou fazendo de errado?
Já tentei mudar as portas Ethernet, reiniciar meu roteador/switch e assim por diante, mas nada funciona...

informação relacionada