PDF gerado pelo Word 2010: copiar e colar corrompido e pesquisar texto

PDF gerado pelo Word 2010: copiar e colar corrompido e pesquisar texto

Eu tenho um arquivo .doc (criado com uma versão anterior do Word) e estou exportando-o para PDF com o Word 2010. O PDF parece bom, mas quando seleciono algo como "A raposa vermelha pulou sobre o cachorro preguiçoso" e eu copie e cole em um editor de texto como o bloco de notas, recebo

A raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltouA raposa vermelha saltou sobre o cão preguiçososobre o cão preguiçososobre o cão preguiçososobre o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso, o cão preguiçoso

além disso, localizar texto no PDF não funciona: o Adobe Reader mostra um retângulo em uma página do PDF onde não há texto. Acho que provavelmente está encontrando todas essas múltiplas instâncias do texto.

Como posso resolver isso? Exportar o PDF com o Word 2007 funciona bem. Algo mudou em 2010?

informação relacionada