Extraindo citações de uma transcrição de filme/tv no Notepad++

Question

Tenho uma transcrição de um documentário de 3 horas repleto de citações que gostaria de compartilhar. A transcrição é enorme, então analisá-la manualmente levaria uma eternidade.

Então, basicamente, eu só quero remover todo o texto da transcrição, exceto o texto encontrado entre aspas: remove "keep" remove.

Tenho certeza que você pode fazer isso no Notepad++, só não sei como. Alguém pode ajudar por favor!

Answer 1

Esta solução para este problema reside na utilizaçãoRegEx, uma ferramenta que combina partes do texto com base em um conjunto de regras. Suas regras são bastante simples – pegue tudo entre duas aspas. Não sou o melhor em Regex, mas encontrei uma solução que parece corresponder ao que você procura.

Eu recomendo usar oSublimeeditor para fazer isso - em primeiro lugar, não consegui fazê-lo funcionar com facilidade em N++ e, em segundo lugar, o Sublime é realmente incrível!

Veja como extrair suas cotações.

1. Abra o arquivo que deseja extrair no Sublime.
2. Clique ctrl+fpara abrir a ferramenta de localização na parte inferior da tela.
3. Aperte o botão na extremidade esquerda da ferramenta de localização com os .*símbolos. Isso permite a correspondência RegEx.
4. Na barra de localização, digite: "[^"]+"
5. Na extremidade direita da ferramenta de localização, clique emFind All
6. Clique ctrl+cpara copiar todas as seleções.
7. Abra um novo arquivo e clique ctrl+vpara colar todo o texto selecionado.

Explicação RegEx

Vou dividir a expressão em várias partes.

"- Isso inicia a correspondência do texto começando com aspas duplas.
[^"]- Isso corresponde a todo o texto que não inclui outras aspas duplas - importante, porque se correspondermos às aspas, começaremos a corresponder tudo no arquivo após a primeira citação! Não é o que queremos. O ^símbolo é o caractere de negação no RegEx - indicanãocorresponder ao que vem a seguir.
+"- Obriga-nos a corresponder apenas o texto que eventualmente termina em outras aspas duplas. Isso nos impede de combinar, digamos, a citação final do documento com o final do documento e encerra todas as correspondências que iniciamos anteriormente sem transbordar para o que não queremos corresponder.

Imagino que existam maneiras mais bonitas de fazer isso, mas também espero que isso cubra o que você precisa. Se você tiver algum problema com isso, me avise!

Ah, e como nota final, parte do motivo pelo qual recomendei o Sublime é porque ele suporta vários cursores, o que permite selecionar diferentes partes do texto simultaneamente com facilidade. Tente abrir um documento e ctrl+middle clickdigitá-lo em alguns locais diferentes e depois começar a digitar.

Editar

Haha, esqueci completamente de procurar no local mais óbvio do Notepad ++ - a ferramenta de localização - o RegEx integrado. Você pode fazer isso praticamente da mesma maneira, mas não havia uma maneira legal de selecionar todo o texto. O mais simples foi clicar em “Localizar tudo no documento atual” e selecionar todo o texto gerado na janela Localizar na parte inferior. Mas isso não é tão bonito quanto a forma como o Sublime consegue.

Answer 2

Tente isto:

1. Ctrl+H
2. Encontre o que: ^(\l+)
3. Substitua por: (vazio)
4. Substitua tudo