HDD externo compatível com versões anteriores de USB 3.0 no VirtualBox

HDD externo compatível com versões anteriores de USB 3.0 no VirtualBox

Tenho o Xubuntu 14.04 de 32 bits instalado como convidado no VirtualBox 4.3.12, hospedado em um MacBook Air rodando Mavericks. Posso acessar duas unidades USB externas não-NTFS no Xubuntu depois de ejetá-las quando o Mavericks as monta automaticamente.

No entanto, não consigo acessar um terceiro HDD externo (formatado como NTFS). Como esta unidade é "USB 3.0 compatível com USB 2.0", eu esperava que ela fosse acessível ao sistema operacional convidado da mesma forma que as outras duas unidades. O Xubuntu nem sequer detecta a presença da unidade, pois ela não aparece em /dev. dmesgrelata "incapaz de enumerar usb na porta1".

Se esta unidade for compatível com USB 2.0, como posso acessá-la no sistema operacional convidado?

Notas

  1. Eu instalei as adições de convidados do VirtualBox.

  2. Eu sei que o Mavericks só pode ler NTFS, mas isso não é relevante, pois a unidade é ejetada no Mavericks para ficar acessível ao sistema operacional convidado.

  3. Eu sei que o VirtualBox não suporta USB 3.0.

  4. O Xubuntu possui o ntfs-3gpacote instalado, mas isso não é
    relevante porque a unidade não foi detectada.

informação relacionada