Estou usando a opção de atalho de teclado+shift+command+L para selecionar a próxima fonte no menu de entrada. Quando estou trabalhando com idiomas, frequentemente tenho que alternar entre layouts/idiomas de teclado em árabe e inglês.
Quando troco de teclado usando este atalho, a alteração nem sempre entra em vigor. Às vezes tenho que pressionar o atalho 3 ou mais vezes para que o texto que estou inserindo esteja no idioma desejado. Cada vez que pressiono o atalho, o sinalizador do layout do teclado muda conforme o esperado, mas isso nem sempre corresponde ao que é a entrada real do teclado quando começo a digitar (às vezes, quando o sinalizador do idioma árabe é mostrado, o layout do teclado ainda está em inglês e vice versa).
Curiosamente, quando troco o teclado com o mouse e clico na bandeira da barra de menu, tudo funciona exatamente como esperado. O sinalizador muda e a entrada de digitação sempre corresponde ao sinalizador mostrado no menu.
Também tenho a caixa "alternar automaticamente para a fonte de entrada do documento" desmarcada - encontrada em Preferências do Sistema > Teclado.
Estou usando um Macbook Pro Retina Mac OSX 10.9.4
Responder1
Também tenho que mudar a fonte de entrada 50 vezes por dia e descobri um método útil.Mosquetãoapp pode ajudá-lo com isso, personalizando as configurações do teclado do Mac.
Ele fornece uma personalização muito precisa da taxa de repetição de teclas e você também pode acelerar a taxa de repetição de teclas além dos limites do OS X.
Por exemplo:
Abra a guia "Key Repeat" e altere "Delay Until Repeat" e "Key Repeat".
Para mais detalhes, verifiquemanualpágina emeu blog.
Atualizado em 12.01.2021 para Karabiner-Elements. O aplicativo não gerencia mais, aqui está odocumentos oficiais.