Fonte inconsolata ilegível no Windows 8.1 com tamanhos de fonte pequenos

Fonte inconsolata ilegível no Windows 8.1 com tamanhos de fonte pequenos

Eu sempre uso inconsolata-g para programação, mas com tamanhos de fonte menores que 11 ele fica ilegível no Windows 8.1. Por exemplo, o sinal de igual é exibido apenas como uma única linha. Eu tenho o tipo claro ativado e se eu desativá-lo os caracteres ficam completos, mas muito borrados. Como posso consertar isso?

informação relacionada