Estou usando o Evolution (versão 3.10.4) no Ubuntu (versão 14.04.2 LTS confiável).
Ocasionalmente, quando recebo uma resposta a um e-mail original que enviei OU recebo uma resposta a um e-mail anterior que recebi em minha caixa de entrada, a resposta que recebo não é adicionada ao tópico do e-mail E/OU um tópico de e-mail não é criado. Assim, o e-mail fica sozinho e/ou separado de outro(s) e-mail(s) diretamente relacionado(s) a ele.
Por que nem todas as respostas que recebo são adicionadas ao meu tópico de e-mail e/ou criam um tópico de e-mail?
Como faço para adicionar ou criar uma conversa por e-mail com todas as respostas que recebo?
Presumo que isso seja algo que pode/deve ser consertado da minha parte. Correto?
Presumo que seja improvável que a pessoa que responde possa determinar como meu cliente de e-mail (Evolution) interpreta seu e-mail. Correto?
Normalmente, quando recebo uma resposta (ou alguém responde a um e-mail original que recebi anteriormente), um tópico de e-mail é criado (ou seja, a resposta recebida é agrupada com quaisquer outros e-mails vinculados ao e-mail original que foi enviado e está recuado em formato cronológico). No entanto, há alguns endereços de e-mail dos quais recebo uma resposta que tendem a não criar um tópico de e-mail e/ou ser adicionado ao tópico.