Não é possível fazer upload de arquivos via SFTP (freeSSHd) no Windows Server 2008 devido a permissões de arquivo

Question

Instalei o freeSSHd hoje para fazer upload de arquivos para nosso servidor web que está em um Windows Server 2008. Dentro do freeSSHd criei um usuário e dei a ele a capacidade de se conectar e isso funciona bem. Consigo fazer login e navegar nos diretórios, mas não consigo fazer upload de arquivos porque recebo permissão negada.

Como trabalho principalmente com Linux e teria usado chown para isso, qual é uma maneira fácil de alterar as permissões de arquivo? Como não consigo encontrar o usuário que criei no freeSSHd (supondo que não seja um usuário do Windows), para qual grupo devo definir as permissões?