No momento eu uso o servidor RealVNC e me conecto a um servidor RHEL corporativo para minhas compilações. Essas máquinas não têm cabeça, então não há nada no /etc/X11/xorg.conf*
Posso conectar-me com êxito e usar o sinalizador -xrandr para trocar resoluções rapidamente, mas minha pergunta não é essa.
Quero ir para "tela inteira" no lado do cliente e abranger 2 monitores no lado do cliente. O problema é que os monitores não têm resoluções idênticas. Não posso simplesmente dobrar a resolução -xrandr e depois definir "useallmonitors=true".
Tenho acesso sudo na máquina do servidor, para poder fazer as alterações necessárias.