Impedir que o PowerPoint altere o idioma de revisão para o idioma do teclado

Question

Eu uso o Powerpoint 2010 no Windows 7. Meu layout de teclado é alemão, mas escrevo minhas apresentações em inglês.

Agora criei uma apresentação com o idioma padrão definido como inglês e quero que ela use o inglês para revisão. Quando eu crio um novo slide/caixa de texto/... o idioma é de fato o inglês. No entantoassim que começo a digitar, o idioma mudapara o alemão. Isso acontece porque o layout do teclado de todo o sistema está definido como alemão. Se o layout do teclado for alterado para inglês, está tudo bem.

Agora quero impedir que o PowerPoint altere seu idioma de revisão para corresponder ao idioma do meu teclado. Tentei alterar a LangTuneUpchave para Desligado ou Proibido HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Common\LanguageResourcesconforme indicadoaqui, mas não ajudou. Alguma outra ideia?

PS: Ah, como euodiarisso quando os desenvolvedores de aplicativos tentam ser inteligentes.

Answer 1

Para impedir que o PowerPoint corresponda ao idioma do sistema (o que corrige esse comportamento muito irritante), vá paraOpções->Idioma, então sobEscolha os idiomas de exibição e ajudamova "Corresponder ao Microsoft Windows" e "Corresponder ao idioma de exibição" para o final da lista.

Answer 2

Se quiser usar o layout do teclado alemão enquanto escreve em inglês, você pode criar um novo “idioma” que usa o layout alemão, mas com revisão em inglês.

1. Nas configurações do Windows, tenho queHora e idioma → Idioma.
2. Abaixolíngua preferida, Clique emAdicione um idioma preferido.
3. Escolha o idioma que deseja para a revisão (ou seja, inglês).
4. Na próxima página, desmarque todas as caixas de seleção.
   (Pelo menos no meu caso, não havia caixa de seleção para revisão, então a funcionalidade de revisão permanecerá mesmo se todas as caixas de seleção estiverem desativadas).
5. Na próxima página, escolha o layout do seu teclado (ou seja, alemão).
6. Siga os demais passos do assistente para criar o novo “idioma”.

Posteriormente, você terá uma nova entrada à direita da barra de tarefas onde poderá escolher o layout do teclado alemão com revisão em inglês. Você também pode pressionar Alt+ Shiftpara alternar entre os “idiomas”.

Answer 3

eu encontreia resposta dadaestar incorreto. No meu caso, para resolver este problema, tive que alterar o layout atual do teclado para o idioma que desejo usar no PowerPoint.

Isso pode ser conseguido temporariamente, pressionando Win+ Spacevárias vezes até que o layout do teclado selecionado corresponda ao idioma de revisão desejado:

Depois disso, o PowerPoint combinará automaticamente o idioma de revisão com o layout de teclado selecionado.

Você pode tentar forçar isso permanentemente, alterando a seleçãoUsar lista de idiomas (recomendado)para o idioma desejado emHora e idioma → Digitação → Configurações avançadas do teclado:

Mas achei que isso não era permanente/não funcionava e devo usar a primeira solução sempre que usar o PowerPoint.

Fonte:Impedir que o PowerPoint altere automaticamente o idioma de digitação.