Forçar nome de host em minúsculas no subsistema Windows para Linux

Question

Eu configurei o nome do meu computador para letras minúsculas nas propriedades do sistema.

Nele cmd.exeaparece em letras minúsculas.

No entanto, no Windows 10 Bash ele aparece em letras maiúsculas, mesmo que o /etc/hostnamearquivo tenha sido atualizado para letras minúsculas.

Answer 1

A estética disso também me incomodou. Em vez de tentar retornar hostnamealgo em minúsculas, simplesmente ataquei a forma como basho prompt era exibido. Eu editei .bashrc(que é específico para a instalação do Windows e, portanto, é improvável que seja reutilizado em um computador diferente) para fazer o seguinte na variável promptPS1

# Annoyingly the windows hostname is UPPERCASE which really doesn't look
# good on linux. So for this machine I'm going to grab the hostname and
# hardcode it into the prompt
HN=`hostname`
if [ "$color_prompt" = yes ]; then
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\[\033[01;32m\]\u@${HN,,}\[\033[00m\]:\[\033[01;34m\]\w\[\033[00m\]\$ '
else
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@${HN,,}:\w\$ '
fi
unset color_prompt force_color_prompt

# If this is an xterm set the title to user@host:dir
case "$TERM" in
xterm*|rxvt*)
    PS1="\[\e]0;${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@${HN,,}: \w\a\]$PS1"
    ;;
*)
    ;;
esac

O texto acima basicamente codifica o nome da máquina em minúsculas PS1quando ela é criada usando o bash 4.0recurso que $(A,,)converte a string A em minúsculas. Embora não seja uma solução elegante para o problema, isso faz com que o shell pareça um shell Linux mais normal!

Answer 2

Editar:Isto já foi implementado; a capitalização definida nas propriedades do sistema agora será preservada.

Eu estava tendo o mesmo problema. Acontece que você não pode simplesmente alterar /etc/hostname no Bash no Ubuntu no Windows (BUW) porque /etc/hostname é gerado toda vez que você o inicia. BUW parece usar o nome NetBIOS do seu computador para gerar /etc/hostname que, de acordo comEste artigo, é "representado em letras maiúsculas, onde o algoritmo de tradução de letras minúsculas para maiúsculas depende do conjunto de caracteres OEM." Quando você renomeia seu computador no Windows por meio de Settings > System > Aboutou Control Panel > System and Security > System, ele mantém as letras maiúsculas fornecidas, mas o nome NetBIOS é convertido para letras maiúsculas. Dito isto, é possível alterar o nome NetBIOS para letras minúsculas, usando a função API do WindowsSetComputerName. Aqui está um pequeno programa em C (não Unicode) que define o nome NetBIOS para seu primeiro argumento (requer privilégios de administrador):

#define _WIN32_WINNT 0x0500
#include <sdkddkver.h>
#define WIN32_LEAN_AND_MEAN
#include <Windows.h>
#include <stdio.h>

int main(int argc, char **argv) {
    if (argc != 2) {
        fprintf(stderr, "Usage: %s <New NetBIOS name>\n", argv[0]);
        return 1;
    }

    if (SetComputerNameA(argv[1]) == 0) {
        LPSTR error_message = NULL;
        DWORD error_code = GetLastError();
        FormatMessageA(
            FORMAT_MESSAGE_ALLOCATE_BUFFER | FORMAT_MESSAGE_FROM_SYSTEM | FORMAT_MESSAGE_IGNORE_INSERTS,
            NULL,
            error_code,
            0,
            (LPSTR)&error_message,
            0,
            NULL
        );

        fprintf(stderr, "SetComputerNameA error (%lu)", error_code);
        if (error_message != NULL) {
            fprintf(stderr, ": %s", error_message);
            LocalFree(error_message);
        }
        fprintf(stderr, "\n");
        return 2;
    }
    else {
        printf("NetBIOS name set to \"%s\"\n", argv[1]);
        return 0;
    }
}

Use-o por sua conta e risco, pois não tenho certeza se ter um nome NetBIOS sem letras maiúsculas tem algum efeito adverso (pode quebrar coisas que dependem de DnsHostnameToComputerName). Em última análise, não tenho certeza se é intencional/necessário que o BUW use o nome NetBIOS;Eu perguntei sobre issono rastreador de problemas do BUW.

Alternativamente, se você não quiser alterar o nome NetBIOS, você pode encontrar uma maneira de alterar o nome do host toda vez que o BUW for iniciado sudo hostname prophet-w10(e então exec bashfazê-lo aparecer no prompt).