Nunca usei a palavra "teh". Nem tenho certeza se é realmente uma palavra além das definições do "Dicionário Urbano".
No entanto, "teh" é um erro de digitação comum, daí a entrada do dicionário urbano. E é um erro de digitação que costumo cometer. Gostariacorretor ortográfico para realmente corrigiresse erro de digitação. Mas, por alguma razão, meu Mac pensa que é uma palavra real.
Não, "teh" não foi adicionado ao dicionário do usuário - (users/[acct]/Library/Spelling) - eu verifiquei.
No entanto, toda vez que "teh" ocorre, não há correção para o erro ortográfico e o uso de control-clique não apresenta as opções de correção padrão. Só me é apresentado "look up teh".
Isso é irritante.
Existe uma maneira de adicionar uma palavra ao corretor ortográfico no OS 10.10.5? Ou para remover "teh" do dicionário procure?
Ou em termos mais gerais..
O dicionário OSX pode ser editado? Eu sei que palavras podem seradicionado, mas as palavras "ruins" aparentemente existentes no dicionário principal podem ser alteradas?
O corretor ortográfico do MacOS pode ser configurado para conter uma correção específica com base no erro comum do usuário?