Senha incorreta ao cancelar a suspensão de uma VM criptografada no VirtualBox

Question

Eu tenho uma VM do Windows 7 em execução no VirtualBox 5.0.26 r 108824.

1. Ativei a criptografia nesta VM
2. Eu inicializei
3. Apareceu uma janela pedindo a senha
4. Digitei a senha e a máquina inicializou
5. Suspendi a VM com Salvar em Disco
6. Eu reiniciei a VM
7. Apareceu uma janela pedindo a senha novamente como esperado
8. Eu digitei a senha
9. Apareceu uma janela pedindo a senha novamente!
10. Digitei a mesma senha (pensei ter digitado errado, mas já tentei várias vezes)

11. Eu recebo um erro:

    Bad password or authentication failure. 
        Details: A password with the given ID already exists. 
        Result Code: VBOX_E_OBJECT_IN_USE
            (0x80BB000C) 
        Component: ConsoleWrap 
        Interface: IConsole
    

Posso desligar a máquina normalmente. Se eu reinicializá-lo em vez de retirá-lo, ele me pede a senha e quando eu digito ela inicializa normalmente sem erros.

Por que não consigo cancelar a suspensão da máquina virtual se ela estiver criptografada? O que está causando a solicitação de senha duplicada? Existe uma opção que eu preciso ou fiz algo errado? Ou não devo esperar poder suspender VMs criptografadas?