Na última versão estável do Handbrake (1.0.1), na guia de dimensões há duas áreas com configurações de dimensão "Geometria de armazenamento" e "Geometria de exibição". Alguém pode me ajudar a entender para que servem? Não consegui encontrar nada na documentação do freio de mão.
Não sei se estou certo, mas acho que a "geometria de armazenamento" é a resolução que o stream de vídeo final terá, e a "geometria de exibição" é o que o contêiner (?) dirá ao player para definir o Janela de exibição.
Se for esse o caso, faz algum sentido ter uma geometria de exibição, já que todas as telas de TV/computador em tela cheia irão substituí-la? E por que, em primeiro lugar, precisamos de duas configurações geométricas diferentes?
Responder1
O que você procura é DAR/SAR/PAR usado em vídeo. Aqui
- DAR = Proporção de exibição
- SAR = Proporção de aspecto de armazenamento (amostra)
- PAR = Proporção de pixel
Historicamente, havia um problema com as TVs porque elas não tinham pixels quadrados como os monitores LCD de hoje (também nas TVs). Hoje o vídeo para display LCD deve ter PAR 1/1.
Para responder sua pergunta simplesmente:
DARestá dizendo em qual proporção o vídeo deve ser exibido. Por exemplo, 16/9 para a maioria dos vídeos widescreen e 16/9 = 1,778, esse valor é calculado multiplicando SAR e PAR.
RAEestá dizendo qual é a proporção do vídeo. Por exemplo 16/9 = 1,778, isso é calculado pelo tamanho do quadro. Por exemplo, fullHD 1920/1080 = 1,778.
E para esclarecer um pouco isso,PARestá especificando a forma do pixel. Como eu disse, hoje temos pixels quadrados, as TVs PAL e NTSC têm pixels retangulares. Com pixels quadrados, DAR e SAR devem ser iguais.
Esses parâmetros permitem mostrar o vídeo no formato correto para que não fique comprimido ou esticado em CRTs antigos nem em TVs LCD novas. Muito mais pode ser encontrado na internet; basta procurar as abreviaturas.