Sou italiano e uso um teclado inglês que tem menos teclas, então há combinação com AltGre a letra AltGr+ ipara obter ì.
Então para melhorar o layout fiz algumas alterações para ter os acentos mais usados no aioue. O problema que no meu layout tudo que coloco para uchave é ignorado.
Estou usando o layout "Inglês (EUA, combinação AltGr Unicode internacional)" (que é uma versão um pouco estendida do layout "Inglês (EUA, internacional com chaves mortas)") e este é o meu usarquivo editado (eu sei a cada atualização tenho que reconfigurar mas tenho um backup mas até não entender onde está o problema prefiro continuar assim)http://pastebin.com/X79JJjx7
Não tenho ideia de como depurar e entender por que recebo um ŭwith AltGr+ u(acho que está ubrevena sintaxe xkb) em vez de ù(está ugravena sintaxe xkb). Alguém tem alguma sugestão para me ajudar a resolver esse problema tão chato? Como solução temporária, estou usando o recurso de correção automática do meu editor de texto, mas não é o caminho certo, é claro, e também é muito decepcionante.