Alterar fonte para cmd.exe (não legado)

Question

Como posso adicionar fontes aonovoconsole?

HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont

As respostas às outras perguntas, que adicionam uma chave de registro às anteriores, NÃO funcionam. A adição da fonte pode ser vista se você ativar o modo legado, mas de outra forma não funciona.

Não quero ativar o modo legado porque uso os novos recursos:https://technet.microsoft.com/en-us/library/mt427362.aspx