Eu experimentei o ZFS no OSX há um tempo e gostei dos resultados (lz4 realmente ajudou a aumentar o desempenho em um cartão microSD de baixo desempenho que testei), mas não era fã do uso de memória, meu sistema estava trocando muito também rapidamente. Tenho tentado encontrar uma solução baseada em FUSE, mas muitos projetos que parecem perfeitos para minhas necessidades - como fusecompress ou lessfs - estão mortos ou não possuem portas OSX.
Obrigado!