Conforme discutido emesseeessequestões (entre muitas outras) é definitivamente possível ter duas instalações totalmente independentes de uma distribuição Linux e Windows próximas uma da outra. Independentemente do significado de que nenhum grub ou bootloader está envolvido, a "inicialização múltipla" é obtida selecionando uma unidade de inicialização no BIOS.
Como não tenho sido um usuário do Windows ultimamente, uma pergunta permanece para mim: a unidade Linux aparecerá no Windows 10 como uma unidade "não formatada" e serei avisado através do Windows Explorer (por exemplo, ao tentar abrir o "bruto" drive") para formatá-lo?
Outro ponto de vista: é possível nem mostrar o drive no Windows Explorer? (No Painel de Controle / Gerenciamento do Computador, ou como é chamado hoje em dia, vai aparecer, e pode-se errar, isso não tem problema, só não quero que meu sobrinho destrua meu drive Linux com um jeito fácil alguns cliques no Windows Explorer.)
Responder1
O Windows permite que você oculte uma unidade do Explorer, mas não do gerenciamento de disco. Para fazer isso, vá para gerenciamento do computador, gerenciamento de disco, clique com o botão direito na unidade e selecione "alterar letra e caminhos da unidade". Na próxima janela que aparecer, você deverá ver a letra da unidade destacada. Clique em remover e OK. O disco agora deve estar oculto do explorer.
editado como @MichaelBay afirmou, nenhuma letra de unidade será atribuída, portanto, nenhuma letra de unidade para começar. A unidade só seria visível no Gerenciamento do Computador.