O download do GIM69207S SMP/E falha com java.net.UnknownHostException:

O download do GIM69207S SMP/E falha com java.net.UnknownHostException:

Estou baixando o software para instalar em meu sistema z/OS. Eu não usei o SMP/E Receive para fazer download anteriormente.

A etapa DOWNLOAD termina com um código de retorno 12:

                                         --TIMINGS (MINS.)--            ----PAGING COUNTS---   
  STEPNAME PROCSTEP    RC   EXCP   CONN    TCB    SRB  CLOCK   SERV  PG  PAGE  SWAP   VIO SWAPS
  DOWNLOAD             12    156     11    .00    .00     .3    435   0    23     0     0     0

A mensagem emitida é:

GIM69207S ** GIMGTPKG PROCESSING HAS FAILED BECAUSE THE CONNECTION WITH THE   
             SERVER FAILED. java.net.UnknownHostException:                    
             some.ibm.server.ibm.com                                       
GIM20501I    GIMGTPKG PROCESSING IS COMPLETE. THE HIGHEST RETURN CODE WAS 12. 

No TSO, posso executar ping no nome do host e ele é resolvido corretamente.

CS V2R3: Pinging host SOME.IBM.SERVER.IBM.COM (9.1.2.3)
 Ping #1 response took 0.034 seconds.                           

Suspeito que seja um problema de configuração do CommServer, mas não consegui encontrar uma solução através do Google.

Espero que alguém possa desmistificar a configuração do CommServer.

Nota: nomes de host e IPs alterados para proteger os inocentes

informação relacionada