(Observe que estou me referindo aoMostrarlinguagem,nãoo teclado.)
Configurei o idioma padrão em um perfil de usuário do Windows 10 Pro para espanhol (México). Está funcionando bem. Todo o texto do menu Iniciar está em espanhol e até o Chrome exibe tudo em espanhol.
Mas quando executo o Word 2016, todos os seus menus estão em inglês. Em Opções do Word> Idioma, o idioma de edição é definido como espanhol (México). Em "Escolher idiomas de exibição e ajuda", o padrão é "Corresponder ao Microsoft Windows", o que me sugere que todos os menus do Word devem estar em espanhol, assim como o Chrome e o Windows estão fazendo. Uma segunda opção esmaecida é o inglês.
A última frase nesta página de Opções diz: "Exiba os idiomas de exibição instalados para cada programa do Microsoft Office. Clique nele e uma tabela será exibida. Word e Outlook estão listados. Em "Idioma de exibição do Office" há inglês para ambos. Nada aparece em "Outros idiomas de exibição" não vejo opção para adicionar outro idioma de exibição.
Versões anteriores do Office tinham pacotes de idiomas para download, mas não consigo encontrar um para o Office 2016, nem mesmo nos downloads de licença por volume.
Eu tentei isso em dois computadores W10Pro Ofc2016 e obtive os mesmos resultados em ambos. Que etapa ou truque estou faltando?
Responder1
Que etapa ou truque estou faltando?
Você precisa instalar o pacote de idiomas.
CliqueAqui
Navegue até a lista de idiomas que, por padrão, está
Which language do you need?escrita nela.
Instale o pacote de acessórios de idioma que você acabou de baixar.
Depois que o idioma estiver instalado, nas Preferências de idioma do Office, configure o idioma de exibição desejado.
- Para que as alterações tenham efeito, você precisa reiniciar todos os programas do Office
Pode valer a pena ressaltar que, embora o idioma pareça esmaecido, você pode clicar nele.
Versões anteriores do Office tinham pacotes de idiomas para download, mas não consigo encontrar um para o Office 2016, nem mesmo nos downloads de licença por volume.
De acordo com o artigo que encontrei, eles deveriam existir, desde que você tenha a licença de volume apropriada.
Se você for um administrador que implantou uma versão licenciada por volume do Office 2016 para seus usuários, poderábaixe uma imagem ISO dos pacotes de idiomas, pacotes de interface de idiomas e ferramentas de revisão de texto do Centro de Serviços de Licenciamento por Volume (VLSC).
Fontes: