Não entendo a permissão do usuário ou do grupo

Não entendo a permissão do usuário ou do grupo

Tenho problemas para usar o VirtualBox.

Só consigo ver dispositivos USB como root.

Para resolver um problema, verifiquei as permissões do sistema.

╭─ksoo@ksoo-pc /dev 
╰─$ cat /etc/group | grep $USER
wheel:x:998:ksoo
lp:x:991:cups,ksoo
sys:x:3:bin,ksoo
network:x:90:ksoo
scanner:x:96:ksoo
power:x:98:ksoo
ksoo:x:1000:
vboxusers:x:108:ksoo
╭─ksoo@ksoo-pc /dev 
╰─$ sudo ls -alhs vboxusb
total 0
0 drwxr-x---  3 root vboxusers   60 May 23 15:15 .
0 drwxr-xr-x 22 root root      3.7K May 23 15:15 ..
0 drwxr-x---  2 root vboxusers  180 May 23 15:15 001
╭─ksoo@ksoo-pc /dev 
╰─$ cd vboxusb
cd: permission denied: vboxusb

/dev/vboxusb tem permissão rwxr-x---. E ksoo pertence a vboxusers.

Por que o ksoo não consegue acessar /dev/vboxusb ?

informação relacionada