Idioma errado para resultados de pesquisa de configurações - Windows 10

Question

Recentemente mudei o idioma no Windows 10 (versão 1903).

O idioma anterior era o francês e eu queria alterá-lo para o inglês. Mesmo assim, tive que manter a disposição do teclado AZERTY e o formato da data em francês.

Procedi desta forma:

• Configurações > Hora e idioma
  • Linguagem
    • Adicione um idioma preferido
      • Inglês (Estados Unidos) > Marcadas todas as caixas [Logout]
    • Inglês (Estados Unidos) > Opções
      • Adicionar um teclado > Francês (AZERTY)
  • Região
    • Formato da região > Francês (França)
• Configurações de idioma administrativo
  • Copiar configurações> Marcadas todas as caixas [Reiniciar]
  • Alterar localidade do sistema > Inglês (Estados Unidos) [Reiniciar]

Tentativa de resolução feita:

• Exclua o pacote de idioma francês (e altere todas as outras configurações de horário e idioma para inglês)
• Reconstrua o índice de pesquisa
• Altere o código do idioma durante a instalação do Windows no registro (HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language > InstallLanguage (IDs de idioma))
• Use Set-Cultura (Documentação)

No entanto, quando faço pesquisas (na barra de pesquisa da barra de tarefas e na barra de pesquisa de parâmetros), os resultados obtidos são em francês.

Existe uma solução para resolver este problema?

Obrigado.

Answer 1

A solução é muito mais fácil do que isso. A razão para esse “bug” é porque o Windows indexa as opções de configuração apenas em um determinado cenário, a maneira mais fácil de fazer isso que encontrei nestelink.

Antes de tentar reconstruir o índice, renomear pastas, nada funcionava. Aqui estão as etapas:

1. Abra o Painel de Controle (“Configurações do Windows”)
2. Abra “Hora e idioma”
3. Clique em “Idioma” (à esquerda)
4. Clique em “Configurações administrativas de idioma” (à direita)
5. Um pop-up foi aberto, chamado “Região”. Na aba “Administrativa” e no campo “Tela de boas-vindas e novas contas de usuário”, clique em “Copiar configurações”.
6. Marque as caixas “Tela de boas-vindas e contas do sistema” e “novas contas de usuário”.
7. Clique em OK e reinicie.
8. Agora, vá para as configurações de idioma, defina o idioma “antigo” (Alemanha no meu caso) como idioma de exibição, saia do Windows e faça login novamente.
9. Agora defina o inglês como idioma de exibição, saia do Windows e faça login novamente.

Answer 2

O seguinte funcionou para mim:

Tente fazer login com outra/nova conta do Windows. Se os resultados da pesquisa de configurações forem retornados no idioma correto usando esta conta, você desejará copiar o seguinte arquivo da conta ativa para a conta problemática:

%localappdata%\Packages\Microsoft.Windows.Cortana_cw5n1h2txyewy\LocalState\DeviceSearchCache\SettingsCache.txt

Não é necessário reiniciar, basta iniciar o aplicativo Configurações novamente e a pesquisa agora deve retornar resultados no idioma correto

Answer 3

Consegui resolver o problema recriando um novo usuário. Suponho que para resolver o problema sem criar uma nova conta, você terá que reinstalar e registrar novamente os aplicativos do sistema (Veja aqui)

Espero que esta resposta ajude alguns deles.

Answer 4

Esta respostahttps://superuser.com/a/1467284/250690funciona bem.

Só que no Windows 11 não existe mais “Hora e Idioma” no Painel de Controle. Você pode abrir as “Configurações administrativas de idioma” diretamente na página Configurações do sistema de idioma.