redirecionar logs sem capturar o prompt interativo

redirecionar logs sem capturar o prompt interativo

Eu inicio um comando que imprime muitas mensagens (erros, avisos, etc.) antes de me levar para um prompt de comando interativo:

$ verbose_tool
launching foo
(error) blabla
(warning) blablabla
...lots more of this...
(warning) blablabla
repl>

Gostaria de redirecionar todas as mensagens de "log" para um arquivo, mas quando tento iniciar a ferramenta assim:

$ verbose_tool > logfile.txt

... então ele captura repl>também e fico preso.

Como faço para redirecionar as mensagensanteso repl>prompt para um arquivo, sem capturar a própria resposta?

informação relacionada