Definir o OSK do Windows 10 (teclado na tela) para um idioma diferente do teclado físico?

Question

Eu uso o teclado na tela do Windows 10 para digitar caracteres russos, mas também preciso usar meu teclado físico em inglês. Alternar o método de entrada é demorado e ineficiente. Mesmo com o atalho da tecla Windows + barra de espaço do Windows, ainda é muito tedioso.

Existe uma maneira de manter o OSK (teclado na tela) configurado para o idioma estrangeiro enquanto mantém meu teclado físico como inglês? Isso seria o mais conveniente.

Se isso não for possível, existe um consenso geral sobre o melhor teclado de software de terceiros que eu poderia usar? Idealmente, algo gratuito e de código aberto.

Estou usando o Windows 10 versão 1903.