Responder1
Este problema aparece ao usar sinal de vídeo analógico no qual os sinais de sincronização não correspondem com precisão ao sinal de vídeo. A imagem é deslocada horizontalmente e/ou verticalmente. Se o lado esquerdo for cortado, como no seu caso, uma margem preta aparecerá no lado direito.
Este problema pode ser mitigado ajustando a posição da tela no menu do monitor. Não posso postar instruções exatas porque os menus diferem entre fabricantes e modelos de monitores, mas não deve ser difícil de encontrar.
Observe que o sinal VGA será barulhento quando usado com monitores modernos de alta resolução; simplesmente não é adequado. Considere mudar para uma conexão digital (HDMI, DisplayPort ou DVI-D), se possível.