Estou usando o Thunderbird, respectivamente, o Icedove for Mail.
Para cada caixa (caixa de entrada, caixa de saída, enviada, ...) existe um arquivo. Se eu abri-lo com um editor, posso encontrar os e-mails dentro dele. Posso ver cabeçalhos de correio e mime, mas não sei o formato exato.
Se alguém souber pelo menos o nome do formato geral, seria útil encontrar um navegador sozinho.
Existe um pequeno navegador que analisa os arquivos de armazenamento de e-mail e os mostra de uma maneira agradável.
Não há necessidade de tratamento de mensagens - apenas visualização offline de um arquivo de mensagens.
Responder1
Cada mensagem individual é escrita usando oRFC 2822formato (também 822 e 5322). Esse é o formato padrão de e-mail da Internet (servidores SMTP sempre trocam mensagens no formato RFC 2822).
Todas as mensagens juntas são armazenadas em ummboxarquivo, embora recentemente o Thunderbird tenha começado a usarMaildirpara novas contas por padrão. (Ambos os formatos contêm as mesmas mensagens RFC 822, mas o Maildir possui um arquivo por mensagem, não por pasta, portanto, é menos provável que seja corrompido.)
Ambos os formatos são muito comuns em sistemas do tipo Unix para armazenamento de correio; eles são reconhecidos por servidores IMAP/POP3, e os aplicativos de e-mail baseados (neo)muttem ((re)al)pineterminal também podem navegá-los.
(Observe que o Mbox tem váriosvariantesque diferem na forma como lidam com linhas começando com From␣. Não tenho certeza de qual é usado pelo Thunderbird, mas pode ser detectado recebendo uma mensagem de teste e verificando como foi armazenada.)
Como ambos os formatos são "planos" e encontrar a mensagem desejada em um arquivo ou diretório gigante é um pouco lento, a maioria dos softwares que os utilizam tenderá a inventar um sistema de indexação ou cache junto com ela. Por exemplo, o Thunderbird cria *.msfarquivos de índice usando um formato chamadoMork. (Vertambém.)
Esses .msfarquivos de índice podem ser ignorados com segurança; eles não fazem parte do formato mbox/Maildir real.