Esse velhopublicardiz que os problemas com o Gmail IMAP e o Thunderbird foram resolvidos, mas ainda estou recebendo duplicatas usando o Thunderbird 68.4.1 no Xubuntu.
Este mais recentepublicarmostra outro usuário com o problema, mas não tenho reputação suficiente para comentar ou votar positivamente na pergunta.
O tamanho da minha pasta Thunderbird é muito maior que a minha caixa de entrada do Gmail, então tenho certeza de que as mensagens estão sendo duplicadas.
Quais são as minhas opções para que o Thunderbird baixe efetivamente um e-mail apenas uma vez, mantendo os rótulos do GMail e/ou as pastas do Thunderbird?
Estou pensando em não sincronizar todos os marcadores IMAP, mas organizei os marcadores no Gmail e prefiro tê-los em TB também.
Também estava pensando em uma forma de "traduzir" os rótulos do Gmail para tags no TB, mas ainda não pesquisei essa opção