Como exibir os resultados com dois espaços de tabulações quando há um loop for

Question

Gostaria de criar um código para obter o seguinte resultado:

echo -e "\t\tPlease enter your name?"
read name
name="${name,,}"
for i in $(echo "Hello " $name) ; do
    echo ${i^} 
done | sed 's/^/\t\t/;s/$/, here is your order:/'

Se eu inserir o nome como:mike denver

A saída é:

<here come out the right space of two tabs>Hello, here is your order:
<here come out the right space of two tabs>Mike, here is your order:
<here come out the right space of two tabs>Denver, here is your order:

Basicamente, ele cria o espaço direito do lado esquerdo com base na quantidade de tabulações que coloquei ( \t), mas repete a linha de impressão de Hellomais para cada nome digitado. Não entendi como colocar o comando sed fora. Meu resultado esperado deve ser este:

<here come out the right space of two tabs>Hello, Mike Denver here is your order: 

Answer 1

Em vez de usar o forloop, é muito mais fácil fazer isso:

echo -e "\t\tPlease enter your name?"
read -a name
name="${name}"
echo -e "\t\tHello ${name[@]^}, here is your order:"

Saída:

            Please enter your name?
mike denver
            Hello Mike Denver, here is your order:

Aspas duplas ao redor do argumento for echoexpandirão a variável e imprimirão tudo de uma vez no formato desejado.

Answer 2

Você poderia usar uma matriz para o nome e printf:

read -p $'\t\tPlease enter your name?\n' -a name
name=( "${name[@],,}" )
printf '\t\tHello %s, here is your order:\n' "${name[*]^}"