Como é criado um novo Terminal (gnome-terminal)?

Question

Sempre que eu crio um novo terminal, seu PPID é definido como gnome-terminal-servermesmo quando é criado usando bash:

 3340 22404 22404 22404 ?           -1 Ssl   1000   1:16  \_ /usr/lib/gnome-terminal/gnome-terminal-server
22404 23096 23096 23096 pts/1    23096 Ss+   1000   0:00      \_ bash
22404 23563 23563 23563 pts/0    23613 Ss    1000   0:00      \_ bash
23563 23613 23613 23563 pts/0    23613 R+    1000   0:00          \_ ps jfax

Eu estava particularmente interessado em como ele adquire novo ptyantes de perceber o problema do PPID (nomeado pts/1aqui), então fiz strace -ff gnome-terminale mostra dois exec, um para gnome-terminaloutro gnome-terminal.reale nenhum dos PIDs é o do nosso terminal recém-criado.

Presumo que ele envie alguma mensagem para o servidor de terminal por meio de um soquete unix ou algo assim, mas não consigo encontrá-lo e gnome-terminal-servertambém não consigo rastreá-lo, mesmo com sudobecause Operation not permitted.

Se eu usar o grep, socketposso encontrar alguns unix sockets, mas não consigo encontrar nenhuma pista útil conectando-os a PID 22404.

Alguém conhece as etapas para gerar um novo terminal e como ele adquire new ptys, ou alternativamente como posso investigar esse soquete ou ...?