Falha na atualização desativou o acesso SSH

Falha na atualização desativou o acesso SSH

Ao atualizar do antigo jessie install para esticar o ssh, me deparei com um problema. A atualização falhou ao instalar a versão mais recente do bash. O ssh funciona, mas o /bin/bash está faltando, então qualquer tentativa de login usando SSH termina com /bin/bash: Nenhum arquivo ou diretório

Como esta é uma máquina remota sem acesso físico, não posso ir até ela e alterar o shell padrão do usuário. E, claro, o acesso root está desabilitado para login usando ssh.

Existe algum hack que eu possa usar para forçar outro shell (por exemplo,/bin/sh) a ser usado pelo ssh? Qualquer ideia é bem-vinda.

informação relacionada